#84 念には念を入れる

こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第だい84回目かいめの放送ほうそうです。始はじまるよっ。

改あらためまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は今日も元気です。

さて、最近定期的ていきてきに更新こうしんできなくてすみません。今に始まったことではありませんが、特とくに８月中旬ちゅうじゅんから忙しくなって、ポッドキャストを録音ろくおんすることができませんでした。

というのも、もうすぐ、日本に行くからなんです！はい！帰国きこくです！来週の金曜日、月２日から一ヵ月、行きます！といっても、学校のために帰国するので、課題かだいとか持ち物とかも多いし、日本に入国にゅうこくする際さいには、まだコロナの検査結果けんさけっかとかの書類しょるい提出ていしゅつが必要なので、忘れ物がないように、今、念ねんには念ねんを入いれて準備じゅんびしています。

「念ねんには念ねんを入いれる」というのは、「間違まちがいが起おこらないように、気をつけた上うえにさらに気をつけること」です。安全地帯あんぜんちたいを歩くことが好きな日本らしい表現ひょうげんですよね。

で、国と国を行き来するとはいっても、日本もアメリカも、基本的きほんてきに売っているものは同じなので、いざとなったら買うことはできますが、大切な物を忘れたり手続てつづきミスがあったりすると、飛行機に乗れないとか入国にゅうこくできないとかの状況じょうきょうになりかねないのでね。毎日色々調べています。

日本入国といえば、９月７日から、ワクチン証明しょうめいがあれば、コロナの検査結果けんさけっかを提出ていしゅつしなくてもよくなりますよね。私の場合は残念ざんねんながら5日早いので、提出しないといけないんですが、とにかく回復かいふくに向むかっていって欲しいですよね。このポッドキャストを聴きいてくれている人の中にも、ずっと待っている人もいると思いますが、そろそろ、観光客かんこうきゃくも行けるようになるかなぁ…と思いますので、もうちょっと待ちましょうね。

ということで、今日は「念ねんには念ねんを入いれて、帰国きこくの準備じゅんびをする」のおはなしでした。わからないところがあったら、ウェブサイトのtranscriptionをチェックしてみてください。日本滞在中たいざいちゅうは、更新こうしんできるかどうかわかりませんが、たくさんネタを持ってきますね～。
では、また次のエピソードでお会いしましょう。
またね。ばいばい！