#55 腹を割る、口を割る

こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第だい55回目かいめの放送ほうそうです。始はじまるよっ。

改あらためまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は元気です！

今日は季節きせつが季節きせつなので、温泉おんせんの話でもしようと思います。温泉おんせんはみなさんも知っていますよね。日本の文化ぶんかの一つでもある、ようは公共こうきょうのお風呂ふろのことです。実じつは公共こうきょうのお風呂ふろと言っても３種類しゅるいあって、温泉おんせん、銭湯せんとう、そしてスーパー銭湯せんとう。３つあります。

温泉は自然しぜんに湧わき出でたお湯ゆを使ったお風呂のことで、銭湯とスーパー銭湯は人工じんこうのお風呂のこと。銭湯とスーパー銭湯には法律ほうりつ上じょうの区分くわけに違ちがいがあって、銭湯は普通ふつう公衆こうしゅう浴場よくじょうなので、ようはお風呂に入はいるのが目的もくてきで安くて、スーパー銭湯はその他公衆こうしゅう浴場よくじょうなので、ようは遊園地ゆうえんちとか映画館えいがかん、カラオケとかと同じ娯楽ごらく施設しせつで、アミューズメント性せいが高くて、料金りょうきんも高いんです。

とにかく。みなさんの中には「本当に裸はだかなの？」と思っている人もいるかと思いますが、本当に裸はだかです。はい。えっと海外かいがいの“hot spring”と呼よばれるところでは、水着みずぎで入るところが多くあると思いますが、日本の温泉は基本的きほんてきに男女だんじょ別べつで、完全かんぜんに裸はだかです。で、よくね。「恥はずかしくないの？」とも聞きかれるんですが、個人的こじんてきには恥はずかしくないです。はい。うん。まあもう慣なれたのかな、たぶんね。友達となるとちょっと恥はずかしいなと思うこともありましたが、温泉と言えば裸はだかですから、あまり抵抗ていこうはありません。

温泉では身みを守まもっている物を脱ぬぎ捨すてて、心こころもノーガードになるので、腹はらを割わって話すことができる場所ばしょだとよく言います。「腹はらを割わる」は、本心ほんしんを包つつみ隠かくさずに出だすという意味がある表現ひょうげんで、普段ふだんはお腹なかに隠かくしている言いたいこととか、いつもは言えないようなこと、言いにくいことを出して言う、という意味があります。

日本では飲み会が多いように上司じょうしと部下ぶかと温泉に行くこともあって、一緒いっしょに温泉に行くことを「裸の付つき合あいをする」と言うんですが、服ふくを脱ぬいで温泉でリラックスしながら話すことで、肩書かたがきとか身分みぶんを置おいといて、お互たがいの裸はだかの姿すがたを通とおして、お互たがいが人間にんげんだということを再確認さいかくにんして、腹はらを割わって話すことができるんですね。うーん。

ついでに、「腹を割る」と似にている表現ひょうげんをもう一つご紹介しょうかいしますが、「口を割る」という表現もあって、これは白状はくじょうすると同じで、隠していたことを言うという意味があります。「腹を割る」に比くらべると、「口を割る」は悪いことを隠していた時に使うんですが、温泉に浸つかっていい気分きぶんになると、口を割ってしまう人もいるのかもしれませんね。

みなさんも日本に行ったら温泉に行って、湯船ゆぶねに浸つかって、心こころの内うちをさらけ出してくださいね。ちなみに、この「腹を割る」「口を割る」は温泉だけでなく、普通ふつうの時にも使うことができますからね。是非ぜひ、使ってみてください。はい。

ということで、今日は「温泉おんせんで腹はらを割わる？口を割わる？裸はだかの付つき合あいをしよう！」のおはなしでした。わからないところがあったら、ウェブサイトのtranscriptionをチェックしてみてください。
では、また次のエピソードでお会いしましょう。
またね。ばいばい！