#37 手も足も出ない

Learn Japanese @Satominchi → Anchor　・　Spotify　・　Apple
This is a Japanese podcast for intermediate and above learners.

こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第だい37回目かいめの放送ほうそうです。始はじまるよっ。

改あらためまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は今日も元気です！

さて。今日はね、特別とくべつな話はしませんが、お知しらせというか、はい。まず、ポッドキャストを聞いてくださっているみなさん。本当にありがとうございます。あの、今年の４月からポッドキャストを始はじめて、このエピソードを含ふくめて、まだ37エピソードしかありませんが、聞いてくれる人がだいぶ増ふえて。フォロワーもね。全然ぜんぜん気にしてなくて、最近さいきん初はじめて見てみてみたんだけど、なんと100人超こえてました～！本当にうれしいです。何がうれしいかって、もちろん100人の人が聞いてくれていることはうれしいんですが、日本語の中上級ちゅうじょうきゅうのレベルの人がたくさんいることに感動かんどうしました～。

特とくにね、このポッドキャストは中級ちゅうきゅう上級じょうきゅう者しゃ向むけということで、ほとんど全部ぜんぶ日本語だし、なるべく外国人がいこくじん向むけということを考かんがえないように。そして話すスピードを落おとさないようにと思いながら作っているので、JLPT N4 N3レベルでは聞き取とれないこともあると思いますが、語学ごがくを勉強するのにリスニングは一番と言ってもいいくらいまず大切たいせつなことなので、とにかくたくさん聞いて、耳を慣ならしてほしいと思います。そして何回目かのエピソードでもお話ししたので、知っている人もいると思いますが、YouTube版ばんも作りました。

ですが、実じつはお知しらせというのはそのことなんですが、YouTubeはクローズしようと思っています。正確せいかくにはクローズではありませんが、一般公開いっぱんこうかいはしないようにします。はい。まあね、ちょっと理由りゆうはいくつかあるんですが、まず競争率きょうそうりつが激はげしすぎて、手も足も出ないこと。「手も足も出ない」は、”I can’t do anything.”で、相手あいてが強つよすぎる時に使われる表現ひょうげんです。YouTubeは、長ながい人だと10年以上いじょうしてるんじゃないかなと思いますが、私はメインで日本語のレッスンをしてるので、YouTuberに追おいつくために必要ひつような時間がないということ。

そしてYouTubeはやっぱりエンターテイメントなので、見るのはね、楽しいと思いますが、リスニングとは違ちがうということ。私は自然しぜんな日本語の話し方かたを身みにつけてほしくて、ポッドキャストをしているので、例えば、文法ぶんぽうの動画どうがをしたら必然的ひつぜんてきに例文が短みじかくなっちゃうし、きれいな文しかないし、うん。いや。それは私がしたいことじゃない！と最近さいきん改めて思いました。

それに加くわえ、動画どうがなのでやっぱり顔かおを出したほうが見てもらえるけど、私は出したくないので。はい。私は性格的せいかくてきに、YouTuberとかインフルエンサーというタイプじゃなくて、本当に、世界せかいのどこかの一人の人でもこのポッドキャストを聞いて日本語が上手になってくれたらそれでいいと思っているので、あの、なんというかな。モチベーションはあるんだけど、ゴール自体じたいはそんなに高いところにないので、結局けっきょく私にとってYouTubeは時間の無駄むだということで、非公開ひこうかいにしました。うん。

でも、今まで作った動画どうがに関かんしては、私のウェブサイトから見られるようにはなっているので、見たい方はそちらから見られるし、これからね、動画どうがはポッドキャストの音源おんげんを使わずに会話系かいわけいの動画どうがが作れたら、ちょっとゆっくり作ろうと思っていますので、少々しょうしょうお待まちください。

で、もう一つ。それに合あわせてなんですが。見てくれている人もいると思いますが、今あるウェブサイトから引ひっ越こしをします。新あたらしいサイトは今作っている最中さいちゅうですが、来月中にはオープンできるかなと思いますので、よろしくお願ねがいします。はい。

ということで、今日は「手も足も出ないからポッドキャストだけにします！」のおはなしでした。わからないところがあったら、ウェブサイトのtranscriptionをチェックしてみてください。
では、また次のエピソードでお会いしましょう。
またね。ばいばい！