#35 掘り出し物 – Satominchi

Learn Japanese @Satominchi → Anchor　・　Spotify　・　Apple
This is a Japanese podcast for intermediate and above learners.

こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第だい35回目かいめの放送ほうそうです。始はじまるよっ。

改あらためまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は今日も元気です！

今日はオンラインショッピングの話でもしようかなと思います。

最近さいきんアメリカに住む高校の時の私の先輩せんぱいがあるオンラインショップを教おしえてくれました。名前なまえは“weee!”っていいますが、知っている人はいますか。そのオンラインショップはね、アメリカのカリフォルニア州しゅうにある、アジアとヒスパニックの物を売うっているお店です。本当に店舗てんぽがあるかどうかはわかりませんが、オンラインショップは結構けっこう人気にんきがありそうです。私もね、先輩せんぱいに教おしえて頂いただいてから、２回購入こうにゅうしたんですが、日本の物が安やすく買えるのでびっくりしました。

私が住むノースカロライナにもアジアのスーパーがありますが、やっぱりちょっと高めだし、定番ていばんの物、例えばお菓子かしとか味噌みそとかわかめとかは今の世よの中ね、どのアジアンスーパーに行ってもありますが、そのウェブサイトには、アジアンスーパーにはなかなかないような掘ほり出だし物がたくさんあるんですよ。掘ほり出だし物は”lucky find”とか”bargain”>ね。掘ほり出だすは英語で”to dig out”なので、イメージしやすいですね。

ちなみに私が購入こうにゅうした掘り出し物は、アジアンスーパーでは買えないお菓子かし。あと日本のブランドのインスタントコーヒー。あの、お湯ゆを注そそげばできるっていうのね。あと、食べ物だったらのりの佃煮つくだに。のりの佃煮つくだには、海苔のり（seaweed）のペーストのことね。ご飯にのせて食べると、とてもおいしいですよ。そして入浴剤にゅうよくざい。日本の入浴剤にゅうよくざいには薬用やくようの温泉おんせんのものがあるので、それをひと箱はこ買いました。おうちで温泉おんせん気分きぶんを味あじわうのには、とてもいいです。今日も、日本を懐なつかしみながら入はいるつもりです。

全体的ぜんたいてきにそのWeee!というサイトは商品数しょうひんすうは多くはありませんが、日本のペンとか化粧品けしょうひんとかサプリメントとかもあるので、掘り出し物を探さがすのにはちょうどいいサイトです。このウェブサイトは多分たぶんアメリカのお店なので、アメリカ以外いがいの場所ばしょに配送はいそうしてくれるかどうかわかりませんが、気になる方かたは、是非ぜひ見てみてください。はい。