Learn Japanese @Satominchi → Anchor ・ Spotify ・ Apple
This is a Japanese podcast for intermediate and above learners.
こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第86回目の放送です。始まるよっ。
改めまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は今日も元気です。
前回のエピソードで話した通り、久しぶりの更新なので、何から話していいのか迷いましたが、今日は歯の話をしようかなと思います。
歯の話というと、ずっと前に話した親知らずの話を思い出しますが、今回は私の八重歯についてです。八重歯というのは、前歯から数えて三番目の歯、これを犬歯というんですが、この犬歯が外側に出てしまっている歯のことです。77回目のエピソードでも少し話しましたが、ドラキュラを想像してもらえばわかりやすいと思います。
で、その八重歯は私が中学生、高校生の頃は、「チャームポイントになる」とか「ねこみたいでかわいい」とか言われていましたが、国際化が進むにつれて、きれいな歯並びのほうがいいよねってことで、最近では、日本でも矯正をする人が増えました。
私はずっと八重歯があったし、子供の頃から「ねこみたーい」と言われてきたので気にしてなかったんですが、隣の歯が八重歯に押されて、いつか抜けてしまうかもしれないとのことで、インビザラインで手を打つことにしたんです。「手を打つ」というのは、予想されるこれから起こるだろうことに対して、必要なことをする、必要な処置をするということです。
私の場合は、今手を打たなければ、おばあちゃんになった時に、歯が抜ける可能性があるということですよね。食べるのは私の好きなことの一つなので、それは困る!ということで、インビザラインを始めました。正直手入れはめんどくさいと思う時もありますが、痛みもそれほどないし、外すのは食べる時だけなので間食も止められるし、順調だと思います。また何か進展があったら、報告しますね。
ということで、今日は「インビザラインで手を打つことにしたよ」のおはなしでした。わからないところがあったら、ウェブサイトのtranscriptionをチェックしてみてください。
では、また次のエピソードでお会いしましょう。
またね。ばいばい!
Leave a comment