#62 らちが明かない

Learn Japanese @Satominchi → Anchor　・　Spotify　・　Apple
This is a Japanese podcast for intermediate and above learners.

こんにちは、みなさん。さとみんちポッドキャストへようこそ。
今日は第だい62回目かいわの放送ほうそうです。始はじまるよっ。

改あらためまして、こんにちは。さとみです。
みなさん、お元気ですか。私は、元気です。

今日はね、ある日本のテレビ番組ばんぐみの話をしようと思います。まあテレビといっても、普通ふつうのテレビは私はあまり見ないので、Netflixとか、Amazonプライムで見たりするんですが、最近はNetflixの「ラブ・イズ・ブラインド」の日本版ばんを見ています。その番組ばんぐみでは、男女だんじょが顔かおを見ずに話して、対面たいめんする前にプロポーズして婚約こんやくするっていうもので、もともとはアメリカかな？そして他の国のバージョンもあるようで、私は日本版ばん以外いがいはたぶん見ないと思いますが、みなさんの中には見た方もいるかと思います。

その番組は、ようは外見がいけんで人を判断はんだんせずに性格せいかくをみて結婚けっこんできるかっていう実験的じっけんてきな番組だと思いますが、この番組に限かぎらず、いい人を見つけるのって、まず難むずしいですよね。パートナーを見つける理由りゆうは人それぞれあると思うんですが、結婚けっこんしたいっていう人だと、生活観せいかつかんとか価値観かちかんが合あうのかとか、家族かぞくに対たいする思い、例えば子供こどもが欲しいとか親おやと暮くらしたいとか、そういうことを踏ふまえて考かんがえないといけないので、ただかっこいいかわいいだけでは結婚できないし、もっと言えば、優やさしいとか趣味しゅみが合あうっていうだけでも結婚はできないと思います。そういうことって、突つき詰つめ始はじめたららちが明あかないですよね。
「らち（埒）が明あかない」っていうのは、いつまでたっても進すすまないとか、いつまでたっても決きまらないという意味があって、「本当にこの人でいいかな」とか「嘘うそついてないかな」とか、考かんがえ始はじめたらきりがないんですよね。

私が見ている番組に限かぎっては、短期間たんきかんで結婚するのが前提ぜんていでみんな参加さんかしているわけだから、よりね。深ふかく考かんがえすぎたら、らちが明あかないですよね。考えなくてもいいっていうことではなくて、ある程度ていど相手あいてを知ったら、あとはもうお互たがいに決きめて努力どりょくするしかないってことです。こういうのって結局けっきょくタイミングと二人が同おなじ方向ほうこうを向むいているか、そしてそれに向むかって努力どりょくできるかだと思うんですよね。

私は結婚してまだまだ４年目なんで、公共こうきょうの場ばで大口おおぐちは叩たたけませんが、私と旦那だんなは全然ぜんぜん違ちがう性格せいかくだし、同おなじ趣味もあれば違ちがう趣味もあるし、私は旦那だんなに言いたいことは言うし、旦那にも言われるし。でも結局けっきょくのところ、それしか方法ほうほうがないですよね。一緒いっしょに住むとなると。夫婦ふうふ喧嘩げんかするとか違ちがう趣しゅみ味とか、そんなのは違う二人の人間にんげんなんだから当あたり前まえで、あとは二人がどれだけ寄より添そうかが問題もんだいだって、番組ばんぐみを見て思ったんです。

日本の場合ばあいはヤラセっていうものも流行はやっているので、番組ばんぐみ自体じたいはあまり本気ほんきにはしていませんが、結婚観けっこんかんについて考かんがえさせられました。みなさんも、見てみてくださいね。外国人がいこくじんのみなさんにとっては結構けっこう面白おもしろいと思いますよ。日本語の勉強はもとより、日本人がどんなことを質問しつもんするのかとか、結婚けっこんする時に何を大切たいせつにするのかとか知ることができますからね。はい。