N2 Reading「口は災いの元」

高橋：なあ、昨日の美術の授業、山田先生の服、めちゃくちゃダサかったと思わない？
中村：おいおい…そんなこと急に言い出して大丈夫か？
高橋：だって本当のことだろ？誰が見てもセンスないし。
中村：でもさ、そういうことは心の中にしまっておいた方がいいって。「口は災わざわいの元もと」って言うだろ。
高橋：別に先生に直接言ったわけじゃないし、大丈夫だろ。
中村：…それがさ、前、教室でお前が言ってたの、山田先生の奥さんが聞いてたらしいぞ。偶然、学校に来てたんだって。
高橋：え？
中村：しかもさ、先生の奥さん、俺の母さんの友達で…山田先生も知ってるらしいぞ。
高橋：最悪だ。
中村：だから言っただろ？余計なこと言うと自分に返ってくるんだよ。
高橋：マジで、今度から気をつけるわ。
中村：まあ、今ならまだ謝れば何とかなるかもしれないぞ。
高橋：うん、ちゃんと謝ってくる。
★「口は災いの元」＝“Out of the mouth comes evil.”